-
1 перекликаться
1) General subject: reecho, shout to one another, coincide (with), resonate (with), have something in common (with)2) Makarov: call to one another (друг с другом)3) Marketology: correlate -
2 перекликаться
нсв1) окликать друг друга to call/to shout to one another -
3 перекликаться
несовер. - перекликаться; совер. - перекликнуться
1) вз.-возвр. (с кем-л.) shout/call to one another
2) (с кем-л./чем-л.; перен.)
have something in common (with); call up, have a ring (of)* * *shout/call to one another -
4 перекричать
сов. (вн.)outvoice (d.), shout down (d.) -
5 перекричать
сов. (вн.)outvoice (d), shout down (d)де́ти стара́лись перекрича́ть друг дру́га — the children tried to shout one another down
-
6 перекликаться
несовер. - перекликаться; совер. - перекликнуться1) вз.-возвр. (с кем-л.) shout/call to one another2) (с кем-л./чем-л.; перен.)have something in common (with); call up, have a ring (of)
См. также в других словарях:
one another — /wʌn əˈnʌðə/ (say wun uh nudhuh) noun (referring to each of several reciprocally): they all began to shout at one another …
shout — 01. You don t have to [shout], I can hear you quite easily! 02. We heard people in the water [shouting] for help when we approached the sinking ship. 03. Just give me a [shout] if you want to go out for a beer tonight. 04. My kids are driving me… … Grammatical examples in English
Shout band — A shout band is a traditional, soul based musical style within churches.HistoryThe shout band tradition of the southeastern United States originated from the exuberant church music of North Carolina. African American brass players formed bands… … Wikipedia
One Song to the Tune of Another — was the first game played on the BBC Radio 4 comedy panel game I m Sorry I Haven t a Clue and is still almost always played every other episode. It consists of panellists singing the lyrics of one song to the tune of another song, accompanied on… … Wikipedia
One Piece: Grand Battle! — PAL region cover art Developer(s) Ganbarion Publisher(s) … Wikipedia
shout — /ʃaʊt / (say showt) verb (i) 1. to call or cry out loudly and vigorously. 2. to speak or laugh noisily or unrestrainedly. –verb (t) 3. to express by a shout or shouts. 4. Colloquial a. to pay for a round of drinks for (a group of people). b. to… …
Shout Out Louds — Infobox musical artist Name = Shout Out Louds Img capt = Alias = Background = group or band Origin = flagicon|Sweden Stockholm, Sweden Genre = Indie pop Indie rock Twee pop Years active = 2001 ndash;present Label = Bud Fox (Sweden) Merge (United… … Wikipedia
shout — v. & n. v. 1 intr. make a loud cry or vocal sound; speak loudly (shouted for attention). 2 tr. say or express loudly; call out (shouted that the coast was clear). 3 tr. (also absol.) Austral. & NZ colloq. treat (another person) to drinks etc. n.… … Useful english dictionary
shout — [14] The origins of shout are disputed. One school of thought traces it back to the prehistoric Germanic base *skeut , *skaut , *skut ‘project’ (source of English sheet and shoot), as if its etymological meaning were ‘throw one’s voice out… … The Hutchinson dictionary of word origins
shout — [14] The origins of shout are disputed. One school of thought traces it back to the prehistoric Germanic base *skeut , *skaut , *skut ‘project’ (source of English sheet and shoot), as if its etymological meaning were ‘throw one’s voice out… … Word origins
List of number-one hits of 1985 (Germany) — This is a list of singles to top the German Media Control Top100 Singles Chart in 1985. Issue date Song Artist 4 January Do They Know It s Christmas? Band Aid 11 January Do They Know It s Christmas? Band Aid 18 January One Night in Bangkok Murray … Wikipedia